Cuando
Siria es azotada con otra de sus peores tragedias llevándose una vez más a miles y
miles de personas, parece que hoy 14 de Febrero de 2023, D. Pedro Martínez Montávez se marcha con ella. Huérfanos
nos vamos quedando en España y Andalucía
de grandes pensadores e intelectuales que han deslumbrado no sólo académicamente
sino por su lucidez y análisis del mundo árabe contemporáneo así como de los
estudios árabes y andalusíes.
Difícil
es la tarea de citar sus innumerables publicaciones, tesis doctorales
dirigidas, enseñanzas, cursos, monografías, artículos, congresos,
intervenciones en medios y columnas de
opinión que nos legó D. Pedro, al que se le dieron también en vida multitud de
homenajes, premios nacionales e internacionales, recibiendo en 2010 la medalla
de oro de Andalucía tras haber sido
reconocido en 2009 con el más prestigioso de los premios internacionales árabes
por su contribución cultural e intercultural.
Nacido en Jódar (Jaén) en 1933 fue uno de los
arabistas que en los sesenta tuvo gran trayectoria internacional habiendo
dirigido el Centro Cultural Hispánico de El Cairo, desempeñando cátedras en la
Universidad de Sevilla y en la Autónoma de Madrid de la que también fue vicedecano
y el primer rector elegido democráticamente en una universidad española.
Catedrático y director del departamento de Árabe e
Islam y del Instituto de Estudios Orientales y Africanos también fue nombrado
Doctor Honoris Causa por tres universidades: Jaén, Alicante y Granada.
Autor de numerosos libros y artículos sobre el mundo
árabe en el siglo XX, podemos decir con mayúsculas que gracias a Martínez
Montávez, traductor e introductor en nuestro país de autores casi desconocidos
hasta entonces, empezamos a descubrir a quienes fueron célebres poetas árabes
de primer orden como Nizar Qabbani, Yubrán, Adonis, Fadwa Tuqán, Mahmud Darwish,
Sa’adi Yusuf o Salah Abd al-Sabur.
Si bien en los 90 yo había leído algunas publicaciones
de D. Pedro como Literatura árabe de hoy
(1987) y Al-Andalus, España en la literatura
árabe moderna (1992) él se nos mostraba como un potente faro que alumbraba la complejidad
del conflicto árabe-israelí en Oriente Medio y de los aterradores episodios que
se narraban en directo como la guerra de Iraq o el yihadismo.
Aunque los historiadores
más centrados en estudios de al-Andalus y el patrimonio no nos gustara ni
entendiéramos casi nada lo que estaba ocurriendo sobre el terrorismo a principios del siglo XXI, había que leer o
escuchar con atención lo que Martínez Montávez escribía o decía.
De
su experiencia del pasado en el terreno y de su análisis del presente tenía no
sólo la habilidad de desentrañar causas y orígenes de procesos tan complejos en
las relaciones internacionales sino porque su objetividad e intelecto con
argumentos sólidos y razonados tumbaba cualquier información miope, manipulada
y tergiversada sobre Oriente Medio, el islam y el mundo árabe en debates y publicaciones
: El reto del islam (1997) Mundo Árabe y
cambio de siglo (2004), Pretensiones occidentales, carencias árabes (2008).
No fue el año 2003 cuando conocí al profesor personalmente al intentar estudiar o desentrañar algo más del convulso mundo árabe de aquellos años en un curso de la Universidad Internacional de Andalucía de Baeza. Más que un curso, nos ofreció magistralidad en persona: el privilegio de escuchar y saber que teníamos frente a un gigante vivo del pensamiento en nuestro país. De esos que como hoy nos van dejando cada día más huérfanos de cultura con su partida.
Pero para los historiadores y arabistas todavía
quedaban multitud de reflexiones sobre las primaveras árabes y aún más grandes
joyas como su ensayo, Significado y
símbolo de Al-Andalus(2011), tan necesario legado que como un río sigue su
curso aún discurriendo en multitud de afluentes en la memoria colectiva.
Años después tuve
el privilegio de compartir, mejor dicho, acompañar la mesa en la que asistió en Córdoba con motivo del 20 aniversario del fallecimiento del poeta sirio
Nizar Qabbani.
Coincidiendo con el Simposio de la SEEA (Sociedad Española de
Estudios Árabes) en 2018 Martínez Montávez continuó regalándonos más aportaciones
desconocidas sobre su figura.
D. Pedro, usted se va pero seguimos necesitándolo.
No
sabemos cuántos años pasarán hasta que nuestro país vuelva a alumbrarnos con un profesor
e intelectual de su talla para intentar aclararnos hacia dónde va un mundo que
cada día se vuelve más inexplicable. D.E.P.
©Virginia Luque Gallegos. https://about.me/virginialuque
Todos los derechos reservados. Citar el blog si se toma como referencia.
